⚠️ Tradução em desenvolvimento. Esta edição em português ainda não incorporou as revisões mais recentes e pode conter trechos desatualizados. A edição em inglês é a versão de referência.

Appendix A — O Guia de Verificação

O cardápio de maneiras de confirmar que um resultado de IA é verdadeiro, com uma nota sobre quando recorrer a cada uma. A verificação é o hábito que está no centro deste livro. Qualquer que seja o método usado, dê o nome dele no seu AI Research Ledger (registro de uso de IA): “pareceu certo” não é uma verificação.

ImportantIA pode revisar IA — mas a última decisão é humana

Um segundo modelo pode auditar o primeiro: peça a uma IA que confira a alegação, o código ou a citação de outra, e ela vai encontrar erros reais. Isso conta como uma checagem que vale a pena fazer, e nunca conta como a palavra final. Uma auditoria é outra proposta, não um veredito. A decisão de aceitar, rejeitar ou qualificar um resultado é sempre sua, pesquisador ou pesquisadora.

A.1 Por que um cardápio, e não uma regra

Resultados diferentes falham de maneiras diferentes, então precisam de checagens diferentes. Um número se verifica recalculando; uma citação se verifica abrindo o artigo; uma escolha de método se verifica encontrando o caso em que ela quebra. Escolher a checagem certa faz parte da habilidade. Esta página é o cardápio do qual você escolhe, e a regra é simples: todo resultado feito com apoio de IA recebe pelo menos um método nomeado antes de você confiar nele, e o nome vai para o seu registro.

A.2 O cardápio de verificação

Cada método abaixo traz uma linha de “recorra a este quando” e um exemplo curto e trabalhado. Combine o método com aquilo que poderia dar errado no resultado.

1. Cálculo direto. Recorra a este quando o resultado for um número que você poderia obter de outra forma. Recalcule à mão ou com uma segunda expressão, mais simples. Exemplo: a IA informa uma média de grupo de 4,2; você soma os dez valores e divide, e obtém 4,2. Confirmado.

2. Simulação. Recorra a este quando a alegação for sobre como um procedimento se comporta, e não sobre um número fixo. Gere dados em que você conhece a resposta e veja se o método a recupera. Exemplo: na dúvida se uma fórmula estima uma diferença corretamente, você simula dois grupos com uma distância conhecida de 3 e confere se o código devolve algo em torno de 3.

3. Consulta à documentação. Recorra a este quando o resultado usar uma função, um argumento ou um padrão que você não escolheu. Abra a documentação oficial. Exemplo: a IA chama uma função com ddof=0; você lê a documentação para confirmar que esse é o padrão que você quer, e não uma escolha silenciosa que muda o seu resultado.

4. Leitura da fonte primária. Recorra a este quando o resultado citar um estudo, uma estatística ou um fato da literatura. Encontre a fonte de verdade e leia a linha relevante. Exemplo: a IA atribui um achado a um artigo de 2019; você localiza o artigo, abre e confirma o achado e o ano antes de citá-lo.

5. Código alternativo. Recorra a este quando um resultado de código mudaria a sua alegação. Recalcule a mesma quantidade por outro caminho e compare. Exemplo: um groupby dá uma diferença de 0,8; você filtra cada grupo manualmente e subtrai, e obtém 0,8. Dois caminhos, uma resposta.

6. Resultado de referência (benchmark). Recorra a este quando você tiver um valor de referência conhecido e confiável. Compare o resultado com um número publicado ou verificado antes. Exemplo: a sua replicação de um exemplo de livro-texto deveria bater com a estimativa relatada pelo livro, a menos de arredondamento; se não bater, tem algo fora do lugar no seu processo.

7. Contraexemplo. Recorra a este quando o resultado enunciar uma regra geral ou uma recomendação de método. Tente encontrar um caso em que ela falha. Exemplo: a IA diz “sempre descarte as linhas com dados faltantes”; você constrói um caso em que as linhas faltantes são justamente o sinal, mostrando que a regra não é universal.

8. Diagrama causal. Recorra a este quando o resultado fizer ou sugerir uma alegação causal. Desenhe o diagrama de o que causa o quê e confira se o efeito alegado está de fato identificado. Exemplo: a IA lê uma correlação como um efeito; o seu diagrama mostra um caminho de porta dos fundos aberto (uma causa comum), então o efeito não está identificado e a alegação precisa ser suavizada.

9. Amostra separada para teste (held-out). Recorra a este quando o resultado for uma predição ou um modelo ajustado. Confira o desempenho em dados que o modelo nunca viu. Exemplo: um modelo parece preciso nos dados em que foi ajustado; você o avalia em uma fatia separada para teste, e o número honesto é mais baixo. O número da fatia separada é o que você reporta.

10. Teste de falsificação. Recorra a este quando uma alegação deveria ter uma consequência observável. Diga o que você veria se a alegação fosse falsa e então vá olhar. Exemplo: se o seu tratamento realmente não teve efeito, um desfecho placebo que ele não consegue afetar deveria não mostrar nada; você confere, e ele de fato não mostra nada, o que apoia a sua montagem.

11. Raciocínio revisado por pares. Recorra a este quando o resultado se apoiar em um julgamento que um segundo ser humano pode testar. Apresente o raciocínio a um colega, a um par de turma ou a um mentor e veja se ele sobrevive. Exemplo: você explica o seu argumento de identificação a um parceiro; uma única pergunta dele expõe uma suposição que você não tinha defendido, e ela vai para as suas limitações.

A.3 Escolhendo rápido

Um jeito rápido de decidir:

  • O resultado é um número → cálculo direto ou código alternativo.
  • O resultado é uma citação ou um fato → leitura da fonte primária.
  • O resultado é um método ou uma regra geral → contraexemplo, ou simulação.
  • O resultado é uma alegação causal → diagrama causal, teste de falsificação.
  • O resultado é uma predição → amostra separada para teste.
  • O resultado é um juízo → raciocínio revisado por pares.

Quando um resultado importa muito, use dois métodos de linhas diferentes. Duas checagens independentes que concordam são muito mais fortes do que uma, e protegem contra a armadilha do erro correlacionado, em que uma ideia falha passa na sua própria checagem falha.

A.4 A regra, repetida

  1. Todo resultado feito com apoio de IA recebe pelo menos um método nomeado antes de você confiar nele.
  2. Resultados de alto risco (qualquer coisa que chegue ao seu pôster, ao seu artigo ou à sua defesa pública) recebem dois métodos independentes.
  3. O nome do método vai para o seu AI Research Ledger. Um espaço em branco ou uma palavra vaga ali é tratado como nenhuma verificação.
  4. Se você não conseguir verificar um resultado, isso já é um achado: você não o usa, e você diz isso.

Materiais companheiros no repositório do curso: guia de desenho de prompts (como obter um resultado que valha a pena checar) · taxonomia de erros de IA (contra o que cada método está defendendo) · modelo de AI Research Ledger (onde o método é registrado).